HK

用Volumer豐盈打造的立體感,

B:AID Volumer豐盈

B:AID Volumer豐盈爲您提供凸顯面部立體感的

豐盈塑形解決方案。

以貼合個人面部特徵與皮膚狀態的

精細治療,打造自然而富有生氣的 

面部輪廓。

用Volumer豐盈打造的立體感

B:AID Volumer豐盈


B:AID Volumer豐盈爲您提供凸顯面部立體感的豐盈塑形解決方案。

以貼合個人面部特徵與皮膚狀態的精細治療,

打造自然而富有生氣的面部輪廓。


通過Volumer豐盈治療,體驗更年輕、更有魅力的自己。


將使肌膚健康而富有彈性的成分

直接注射,快速提升飽滿度。


Volumer豐盈是一種將使肌膚健康而富有彈性的成分 

直接注射到皮膚內部的治療。 

皮膚敏感脆弱、難以進行激光治療的 人羣也 

可接受治療,並可在短時間內觀察到從肌膚深層 

開始的變化。

將使肌膚健康而富有彈性的成分

直接注射,快速提升飽滿度。

Volumer豐盈是一種將使肌膚健康而富有彈性的成分 直接注射到皮膚內部的治療。 

肌膚敏感脆弱、難以接受激光治療的人士也可接受治療,

並可在短時間內確認從肌膚深層開始的變化。

Volumer豐盈推薦對象

Volumer豐盈治療是30分鐘以內的簡單注射治療。

因爲是麻醉後再進行注射治療,

幾乎沒有痛感,當天即可進行日常生活。

Volumer豐盈推薦對象

Volumer豐盈治療是30分鐘以內的簡單注射治療。
由於是麻醉後進行注射治療,幾乎沒有痛感,當天即可進行日常生活。

Ellansé

治療後飽滿度UP(因人而異)!隨着時間推移膠原蛋白也UP!


Ellansé是恢復飽滿度與肌膚彈力、

 促進膠原蛋白生成的注射療法。


 以高分子物質PCL(Polycaprolactone,聚己內酯)成分

 刺激皮膚組織內的成纖維細胞, 

誘導膠原蛋白再生。


通過Ellansé生成的膠原蛋白會形成自然的 

飽滿感,


並找回失去的肌膚彈力,可期待令人滿意的效果。

Juvelook Volume

如果害怕填充劑? 用Juvelook自然改善!
濃度是Juvelook的4倍!以明顯塑造飽滿感爲特點的 

高濃縮Juvelook!
此前對填充劑有抵觸感的人士 希望自然 

塑造飽滿感時, 對法令紋及眼下、側臉頰的脂肪凹陷有效。


Radiesse

伴隨彈力自然充盈的飽滿感

以膠原蛋白生成實現持久效果的第三代填充劑


Radiesse不只是單純的填充, 

更是能誘導膠原蛋白生成的抗衰老填充劑。


治療後可感受到的立體感改善(因人而異),

隨着時間推移逐漸被膠原蛋白替代的自然再生,

以及如面頰般柔軟而富有彈性的觸感

現在就來體驗這份特別的改變吧。


Ellansé

治療後飽滿度UP(因人而異)!隨着時間推移膠原蛋白也UP!

Ellansé是恢復飽滿度與肌膚彈力、促進膠原蛋白生成的注射療法。

以高分子物質PCL(Polycaprolactone,聚己內酯)成分 

刺激皮膚組織內的成纖維細胞, 誘導膠原蛋白再生。

通過Ellansé生成的膠原蛋白會形成自然的飽滿感,

並找回失去的肌膚彈力,可期待令人滿意的效果。

Juvelook Volume

如果害怕填充劑? 用Juvelook自然改善!
濃度是Juvelook的4倍!以明顯塑造飽滿感爲特點的高濃縮Juvelook!
此前對填充劑有抵觸感的人士希望自然塑造飽滿感時, 

對法令紋及眼下、側臉頰的脂肪凹陷有效。

Radiesse

伴隨彈力自然充盈的飽滿感, 以膠原蛋白生成實現持久效果的第三代填充劑


Radiesse不只是單純的填充, 更是能誘導膠原蛋白生成的抗衰老填充劑。


治療後可感受到的立體感改善(因人而異),

隨着時間推移逐漸被膠原蛋白替代的自然再生,

以及如面頰般柔軟而富有彈性的觸感

現在就來體驗這份特別的改變吧。

以高水準的診療品質爲基礎,

爲到院的每一位,從美麗到療愈


脫離日常的療愈,

以及請與您隱藏的美麗相遇。


B:AID診所 

以個性化診療爲基礎,爲您提供值得信賴的診療、服務與空間。 

 

歡迎您到院,體驗脫離日常的療愈, 

並與您隱藏的美麗相遇。

B:AID Clinic的六項承諾

把每一位顧客都當作VIP來接待


您的到院已經表明了對我們的信任,

對此我們心懷感謝,將竭盡全力爲您服務。

傾聽顧客的聲音


比起某一個優點,我們更希望成爲沒有令人不適之處、沒有缺點,

從到院到回家都能安心平靜的診所, 我們會爲此努力。

即使慢一些,也會選擇安全的路稍作繞行


因爲事關身體,我們力求慎重。

B:AID Clinic爲了不因趕路而摔倒,

始終把顧客的安全放在首位。

費用與結果都值得信賴的診所


以合理的診療費用,

以用心的診療回報您。

醫療團隊


我們的醫療團隊將不斷精進,持續提升醫療品質,

這是我們的承諾。

細微之處也用心的地方


或許您未必能察覺到。

我們仍會堅定地站在患者的立場,關注每一處細節,

爲您準備各種貼心的便利。

以高水準的診療品質爲基礎,

爲到院的每一位,從美麗到療愈


脫離日常的療愈,

以及請與您隱藏的美麗相遇。


B:AID診所細緻關注每個人的肌膚與美麗,
爲每一位顧客提供適合的診療與護理。

在舒適的空間與細緻的服務中,
體驗完全屬於自己的時光。

B:AID獨有的六項承諾

把每一位顧客都當作VIP來接待

傾聽顧客的聲音

即使慢一些,也會選擇安全的路稍作繞行




B:AID專注於您。 從到院到回家

我們將努力成爲讓您感到安心平靜的診所。

每個人的困擾各不相同。B:AID診所會將您的困擾

充分傾聽之後,提供合適的解決方案

即使走得慢一些,我們也會爲您指引安全而穩妥的道路。

我們將患者的安全放在首位。

費用與結果都值得信賴的診所

醫療團隊

細微之處也用心的地方




保持穩定的品質,以合理的費用

提升您的滿意度。

以豐富的臨牀經驗爲基礎,

承諾提供有深度的高水準診療。

站在患者的立場上,細緻入微地爲患者的

便利着想,做好周到的準備。

B:AID活動

--
B:AID診所(以下簡稱"本院")重視客戶的個人信息,並遵守《促進信息通信網使用及信息保護等相關法律》。本院通過個人信息處理方針,向您告知所提供的個人信息以何種用途和方式被使用,以及爲保護個人信息採取了哪些措施。本院在修訂個人信息處理方針時,將通過網站公告(或單獨公告)予以公示。

[ 個人信息的處理目的 ]
本院爲下列目的處理個人信息。所處理的個人信息不會用於下列目的以外的用途,若使用目的發生變更,將依據《個人信息保護法》第18條另行取得同意等,履行必要的措施。

1.履行有關服務提供的合同及提供服務
2.用於營銷及廣告
新服務開發及特色化、活動等廣告性信息傳達、訪問頻率掌握或會員服務使用情況統計
收集項目:姓名、年齡、電話號碼
個人信息收集方式:網站(會員註冊)、各類帖子撰寫、活動參與
3.參與活動時
本院用於微整形治療諮詢(電話、短信)
4. 投訴處理
出於投訴人身份確認、申訴事項確認、事實調查所需的聯絡·通知、處理結果告知等目的處理個人信息。


[ 處理的個人信息項目 ]
本院正在處理以下個人信息項目。

1. 網站會員註冊及管理
必填項目:<例:姓名、出生日期、賬號、密碼、地址、電話號碼、性別、電子郵箱、i-PIN號碼>

2.參與活動時
收集項目:姓名、年齡、電話號碼
個人信息收集方式:網站(會員註冊)、各類帖子撰寫、活動參與

3. 在使用互聯網服務的過程中,以下個人信息項目可能會被自動生成並收集。
IP地址、Cookie、MAC地址、服務使用記錄、訪問記錄、不良使用記錄等


[個人信息的處理及保有期限]
① 公司在法令規定的個人信息保有、使用期限內,或在收集個人信息時取得信息主體同意的個人信息保有、使用期限內,處理並保有個人信息。
② 各項個人信息的處理及保有期限如下。

1. 網站會員註冊及管理:至退出事業者/團體網站會員爲止
但屬於下列事由的情況,至該事由結束爲止
1) 因違反相關法令而正在進行偵查、調查等的情況,至該偵查、調查結束爲止
2) 因使用網站而存在債權及債務關係時,至該債權、債務關係結算完畢爲止

本院原則上在個人信息收集及使用目的達成後,立即銷燬相關信息。

① 銷燬程序
會員爲註冊會員等而輸入的信息,在目的達成後將轉移至單獨的數據庫(紙質文件則轉移至單獨的文件櫃),依據內部方針及其他相關法令規定的信息保護事由(參照保有及使用期限)保存一定期間後予以銷燬。
轉移至單獨數據庫的個人信息,除法律另有規定外,不會用於保有目的以外的其他用途。
② 銷燬方法
以電子文件形式保存的個人信息,將使用無法再現記錄的技術性方法予以刪除。
打印在紙張上的個人信息,通過碎紙機粉碎或焚燒予以銷燬。
用戶及法定代理人的權利及其行使方法
用戶可隨時查閱或修改已登記的本人個人信息,也可以申請解除會員資格。如需查閱、修改個人信息,請點擊'個人信息變更'(或'會員信息修改'等);如需解除會員資格(撤回同意),請點擊'退出會員',經本人確認程序後即可直接查閱、更正或退出。或者以書面、電話或電子郵件聯繫個人信息管理負責人,我們將立即予以處理。
若您申請更正個人信息的錯誤,在完成更正之前,我們不會使用或提供該個人信息。此外,若已將錯誤的個人信息提供給第三方,我們將立即把更正處理結果通知第三方,使其得到更正。
個人信息自動收集裝置的安裝、運行及其拒絕相關事項
本院運用可隨時保存並讀取用戶信息的'Cookie'等。
Cookie 是指運營本院網站所使用的服務器發送到您瀏覽器的極小的文本文件,會保存在您計算機的硬盤中。本院出於如下目的
使用 Cookie。
① Cookie 等的使用目的
通過分析會員與非會員的訪問頻率或訪問時間等,掌握用戶的喜好與關注領域並追蹤其足跡,掌握各類活動參與程度及訪問次數等,從而提供定向營銷及個性化定製服務。用戶擁有對Cookie安裝的選擇權。因此,用戶可以通過在網頁瀏覽器中設置選項,允許所有Cookie、在每次保存Cookie時進行確認,或者拒絕保存所有Cookie。
② 拒絕 Cookie 設置的方法
例:拒絕Cookie設置的方法是,用戶通過選擇所使用網頁瀏覽器的選項,可以允許所有Cookie、在每次保存Cookie時進行確認,或者拒絕保存所有Cookie。
設置方法
例(以Internet Explorer爲例):網頁瀏覽器上方的 工具 > Internet選項 > 隱私。但用戶拒絕安裝Cookie時,可能會在服務提供方面產生困難。

撤回同意(退出會員)
用戶可以隨時撤回在會員註冊時對個人信息收集、使用及提供所作出的同意。撤回同意(退出會員)可在登錄狀態下,點擊本院網站上方的 我的頁面 > 個人信息內容下方的退出會員,經密碼確認程序後直接進行;或以電子郵件聯繫個人信息管理負責人,我們將立即銷燬用戶的個人信息等,採取必要措施。
未滿14周歲兒童的個人信息保護管理
在向未滿14周歲的兒童收集個人信息,或將該兒童的個人信息提供給第三方時,將取得未滿14周歲兒童法定代理人的同意。爲此,本院可向該兒童要求提供爲取得法定代理人同意所必需的法定代理人姓名等最低限度的信息。法定代理人可要求查閱該兒童提供的個人信息或更正其錯誤,並可撤回對收集該兒童個人信息、向第三方提供該兒童個人信息的同意。個人信息的查閱或錯誤更正、同意的撤回,可在個人信息變更中辦理。

[用戶及法定代理人的權利及其行使方法]

① 信息主體可隨時向公司行使下列各項個人信息保護相關權利。
1. 要求查閱個人信息
2. 存在錯誤等情況時要求更正
3. 要求刪除
4. 要求停止處理
② 依據第1項行使權利,可通過書面、電話、電子郵件、傳真(FAX)等方式向公司提出,公司將立即予以處理。
③ 信息主體要求更正或刪除個人信息的錯誤等情況時,公司在完成更正或刪除之前,不會使用或提供該個人信息。
④ 依據第1項行使權利,可通過信息主體的法定代理人或受委託人等代理人進行。此時須提交依據《個人信息保護法施行規則》附件第11號格式的委託書。
⑤ 信息主體不得違反《個人信息保護法》等相關法令,侵害公司所處理的信息主體本人或他人的個人信息及隱私。

[個人信息安全性保障措施]
本院爲確保個人信息的安全性,採取如下措施。
1. 管理性措施:制定並實施內部管理計劃、定期員工教育等
2. 技術性措施:個人信息處理系統等的訪問權限管理、訪問控制系統安裝、唯一識別信息
等的加密、安全程序安裝
3. 物理性措施:機房、資料保管室等的出入控制

第9條(個人信息自動收集裝置的安裝∙運行及拒絕相關事項)
① 公司爲向用戶提供個性化定製服務,使用保存使用信息並隨時調取的'Cookie'。
② Cookie 是運營網站所使用的服務器(http)發送到用戶計算機瀏覽器的少量信息,有時也會保存在用戶計算機的硬盤中。
甲、Cookie 的使用目的:用於掌握用戶所訪問的各項服務和網站的訪問及使用形態、熱門搜索詞、是否爲安全連接等,從而爲用戶提供最優化的信息。
乙、Cookie 的安裝∙運行及拒絕:可通過網頁瀏覽器上方的 工具>Internet選項>隱私 菜單的選項設置,拒絕保存Cookie。
丙、拒絕保存Cookie時,可能會在使用定製服務方面產生困難。

[個人信息保護負責人]
① 公司全面負責個人信息處理相關業務,併爲處理與個人信息處理相關的信息主體投訴及救濟受害等,指定個人信息保護負責人如下。

▶ 個人信息保護負責人
姓名:Nam Ho-seok
職務:代表院長
聯繫方式:0507-1343-1985
※ 將爲您轉接至個人信息保護負責部門。

▶ 個人信息保護負責部門
部門名稱:市場營銷團隊
負責人:Kang Yu-jeong
聯繫方式:0507-1343-1985

② 信息主體可就在使用公司服務(或業務)過程中發生的所有個人信息保護相關諮詢、投訴處理、損害救濟等事項,向個人信息保護負責人及負責部門進行諮詢。公司將對信息主體的諮詢毫不遲延地予以答復和處理。

[個人信息查閱請求]
信息主體可依據《個人信息保護法》第35條提出個人信息查閱請求,受理部門如下。公司將努力使信息主體的個人信息查閱請求得到迅速處理。

▶ 個人信息查閱請求受理․處理部門
部門名稱:市場營銷團隊
負責人:Kang Yu-jeong
聯繫方式:0507-1343-1985

[權益侵害救濟方法]
信息主體可就個人信息侵害的損害救濟、諮詢等事項,向以下機構進行諮詢。

▶ 個人信息侵害舉報中心(韓國互聯網振興院運營)
- 主管業務:個人信息侵害事實舉報、諮詢申請
- 主頁:privacy.kisa.or.kr
- 電話:(免區號)118
- 地址:(58324) 全南羅州市振興路9(Bitgaram-dong 301-2)3樓 個人信息侵害舉報中心

▶ 個人信息糾紛調解委員會
- 主管業務:個人信息糾紛調解申請、集體糾紛調解(民事解決)
- 主頁:www.kopico.go.kr
- 電話:(免區號)1833-6972
- 地址:(03171) 首爾特別市鍾路區世宗大路209 政府首爾辦公大樓4樓

▶ 大檢察廳網絡犯罪調查團:02-3480-3573 (www.spo.go.kr)
▶ 警察廳網絡安全局:182 (http://cyberbureau.police.go.kr)

[個人信息處理方針的施行及變更]
本個人信息處理方針自 2023. 1. 1 起適用。

FAQ

常見問題

Volumer 療程有哪些?

這些是促進膠原蛋白自生以塑造豐盈感的療程,包括 Ellansé、Juvelook Volume 和 Radiesse。

Ellansé 是什麼成分?

由 30% PCL 與 CMC 凝膠組成,是 Sinclair 的產品。

Juvelook 和 Juvelook Volume 是同一款產品嗎?

不是。兩者是微粒大小與用途不同的獨立產品。

Volumer 療程需要多久?即日可以恢復正常生活嗎?

這是 30 分鐘內的簡單注射療程,麻醉後進行注射,即日即可恢復正常生活。

可以用中文進行 Volumer 諮詢嗎?

是的。現場有精通中文的工作人員,中文諮詢時間為韓國時間平日 10:00~18:00、星期六 10:00~16:00。與院長亦可用英語溝通。

Volumer 的費用是多少?

費用會在諮詢後確定。價格會因應部位、範圍及治療計劃而異,於到診諮詢時為您詳細說明。

進行 Volumer 療程後如有異常,可以立即聯絡嗎?

是的。進行豐盈療程後,我們設有 24 小時副作用熱線。由負責主管接聽並向院長報告。

定製諮詢