RU

Секрет четкого контура лица,

B:AID Slimmer

B:AID Slimmer нежелательный жир на лице

эффективно удаляет, создавая более четкий и утонченный

контур лица. С помощью передовых технологий и

индивидуальных решений создайте естественный и гармоничный

контур лица.

Секрет четкого контура лица
B:AID Slimmer


B:AID Slimmer эффективно удаляет нежелательный жир на лице, 
создавая более четкий и утонченный овал лица.

Создайте естественный и гармоничный контур лица с помощью передовых технологий и индивидуальных решений.


Откройте для себя новую уверенность с помощью процедуры Slimmer.


в жировой слой желаемой локальной зоны 

инъекционно в ходе процедуры, 

расщепленные жировые клетки 

постепенно выводятся из организма.


Slimmer эффективен для уменьшения объемов локальных зон, 

боль во время процедуры и боль от отека после процедуры минимальны, 

что позволяет сразу же вернуться к обычной жизни после процедуры!

Это процедура с инъекцией в жировой слой желаемой локальной зоны, 

в ходе которой расщепленные жировые клетки постепенно выводятся из организма.

Slimmer эффективен для уменьшения объемов локальных зон, Боль во время процедуры,

и боль от отека после процедуры минимальны, что позволяет сразу же вернуться к обычной жизни после процедуры!

Кому рекомендуется Slimmer

Процедура B:AID Slimmer занимает менее 30 минут 

и представляет собой простую инъекционную процедуру.
 Поскольку инъекция проводится после анестезии, 

боль практически отсутствует, и в тот же день можно вернуться к обычной жизни.

Кому рекомендуется Slimmer

Процедура B:AID Slimmer — это простая инъекционная процедура длительностью до 30 минут.
Процедура инъекции проводится после анестезии, поэтому боль практически отсутствует, и вы можете вернуться к обычной жизни в тот же день.

V-Olet

B-CUT

Расщепление жира, отек жировых клеток, эмульгация тканей, расщепленного жира 

стимуляция лимфообращения для всасывания и т. д. в расщеплении жира, метаболизме 

участвующие эффективные препараты Эксклюзивно от B:AID 

секретная рецептура!
Это процедура с инъекцией в жировой слой желаемой локальной зоны, 

Расщепленные жировые клетки постепенно выводятся из организма в течение 1-2 недель 

выводятся.

Эффективно для уменьшения объемов локальных зон, а боль во время процедуры, 

отек и боль после процедуры минимальны, поэтому к обычной 

жизни можно вернуться сразу!

NO-CUT

Расщепление жира, отек жировых клеток, эмульгация тканей, расщепленного жира 

стимуляция лимфообращения для всасывания и т. д. в расщеплении жира, метаболизме 

участвующие эффективные препараты Эксклюзивно от B:AID 

секретная рецептура!
Это процедура с инъекцией в жировой слой желаемой локальной зоны, 

Расщепленные жировые клетки постепенно выводятся из организма в течение 1-2 недель 

выводятся.

Эффективно для уменьшения объемов локальных зон, а боль во время процедуры, 

отек и боль после процедуры минимальны, поэтому к обычной 

жизни можно вернуться сразу!

BODY-CUT

Расщепление жира, отек жировых клеток, эмульгация тканей, расщепленного жира 

стимуляция лимфообращения для всасывания и т. д. в расщеплении жира, метаболизме 

участвующие эффективные препараты Эксклюзивно от B:AID 

секретная рецептура!
Это процедура с инъекцией в жировой слой желаемой локальной зоны, 

Расщепленные жировые клетки постепенно выводятся из организма в течение 1-2 недель 

выводятся.

Эффективно для уменьшения объемов локальных зон, а боль во время процедуры, 

отек и боль после процедуры минимальны, поэтому к обычной 

жизни можно вернуться сразу!

V-Olet

B-CUT

Расщепление жира, отек жировых клеток, эмульгация тканей, для всасывания расщепленного жира

стимуляция лимфообращения и т. д. эффективные препараты, участвующие в расщеплении жира и метаболизме 

Секретный рецепт от B:AID!
Процедура введения инъекции в жировой слой желаемой зоны,

Расщепленные жировые клетки постепенно выводятся из организма в течение 1~2 недель.

Эффективно для уменьшения объемов локальных зон, а боль во время процедуры, после процедуры

отек и боль незначительны, поэтому сразу после процедуры можно вернуться к обычной жизни!

 NO-CUT

Для расщепления жира, отека жировых клеток, эмульгации тканей и всасывания расщепленного жира 

стимуляция лимфообращения и т. д. эффективные препараты, участвующие в расщеплении жира и метаболизме 

Секретный рецепт от B:AID!
Это процедура с инъекцией в жировой слой желаемой локальной зоны, 

Расщепленные жировые клетки постепенно выводятся из организма в течение 1~2 недель.

эффективно для уменьшения объемов локальных зон, боль во время процедуры, после процедуры

отек и боль незначительны, поэтому сразу после процедуры можно вернуться к обычной жизни!

BODY-CUT

Расщепление жира, отек жировых клеток, эмульгация тканей, для всасывания расщепленного жира

стимуляция лимфообращения и т. д. эффективные препараты, участвующие в расщеплении жира и метаболизме 

Секретный рецепт от B:AID!
Это процедура с инъекцией в жировой слой желаемой локальной зоны, 

Расщепленные жировые клетки постепенно выводятся из организма в течение 1~2 недель.

эффективно для уменьшения объемов локальных зон, боль во время процедуры, после процедуры

отек и боль незначительны, поэтому сразу после процедуры можно вернуться к обычной жизни!

Опираясь на высокое качество медицинской помощи,

Для наших посетителей: от красоты до отдыха


Отдых от повседневности,

и откройте для себя свою скрытую красоту.


В B:AID 

Надежная медицинская помощь и сервис на основе индивидуального подхода, 

подготовили особое пространство. 

Посетите нас, чтобы почувствовать отдых от повседневности, 

и откройте свою скрытую красоту.

Шесть обещаний B:AID

Каждого гостя мы принимаем как VIP


За то, что вы уже выразили свое доверие, посетив нас,

мы искренне благодарны и сделаем все возможное, чтобы позаботиться о вас.

Мы прислушиваемся к голосу пациента


Вместо одного достоинства — отсутствие того, что беспокоит, отсутствие недостатков,

Чтобы клиника была местом, где вы чувствуете спокойствие от визита до возвращения домой, мы приложим все усилия.

Даже если это займет больше времени, мы выберем безопасный путь, пусть и немного в обход


Поскольку это связано с телом, мы стараемся быть предельно осмотрительными.

Чтобы B:AID не оступилась, выбирая поспешный путь,

мы будем ставить безопасность пациента на первое место.

Клиника, где можно доверять и стоимости, и результату


Наряду с разумной стоимостью приема

мы ответим вам добросовестной работой.

Опытный медицинский персонал


и наша команда неустанно стремится к повышению качества медицинской помощи.

мы обещаем.

Место, где важна каждая деталь


Возможно, вы даже этого не заметите.

Тем не менее, неизменно вставая на сторону пациента даже в мельчайших деталях,

и будем готовить разнообразные удобства.

Опираясь на высокое качество медицинской помощи,

для наших посетителей: от красоты до отдыха,


Отдых от повседневности,

и откройте для себя свою скрытую красоту.


B:AID внимательно относится к индивидуальным особенностям кожи и красоте каждого человека,
предоставляя подходящее медицинское обслуживание и уход.

В комфортном пространстве и с внимательным сервисом
подарите себе время, посвященное исключительно вам.

Шесть обещаний B:AID

Каждого гостя мы принимаем как VIP

Мы прислушиваемся к голосу пациента

Даже если это займет больше времени, мы выберем безопасный путь, пусть и немного в обход




B:AID сосредоточен на вас. От визита до возвращения домой

мы постараемся быть клиникой, где вы сможете чувствовать себя спокойно.

У каждого человека свои заботы. B:AID ваши беспокойства

внимательно выслушает и предложит оптимальное решение.

Даже если двигаться медленно, мы будем вести вас внимательно и взвешенно.

Безопасность пациента — наш главный приоритет.

Клиника, где можно доверять и стоимости, и результату

Опытный медицинский персонал

Место, где важна каждая деталь




Поддерживая высочайшее качество, по разумной цене

мы постараемся повысить уровень удовлетворенности.

На основе богатого клинического опыта мы обещаем глубокий

уровень медицинского обслуживания.

Ставя себя на место пациента, до мельчайших деталей для

вашего удобства мы подготовим необходимую заботу.

Акции B:AID

--
B:AID (далее — «Больница») придает большое значение защите персональных данных клиентов и соблюдает Закон «О стимулировании использования информационно-коммуникационных сетей и защите информации». Посредством Политики обработки персональных данных Больница информирует вас о том, для каких целей и каким образом используются предоставляемые вами персональные данные, а также какие меры предпринимаются для защиты персональных данных. В случае внесения изменений в Политику обработки персональных данных Больница опубликует соответствующее уведомление в разделе объявлений на веб-сайте (или путем индивидуального уведомления).

[ Цели обработки персональных данных ]
Больница обрабатывает персональные данные для следующих целей. Обрабатываемые персональные данные не используются для иных целей, кроме указанных ниже, а в случае изменения целей использования будут приняты необходимые меры, такие как получение отдельного согласия в соответствии со статьей 18 Закона о защите персональных данных.

1. Исполнение договора о предоставлении услуг и предоставление услуг
2. Использование в маркетинговых и рекламных целях
Разработка и специализация новых услуг, передача рекламной информации (акции и т. д.), определение частоты посещений или статистика использования услуг участниками
Собираемые данные: имя, возраст, номер телефона
Способ сбора персональных данных: веб-сайт (регистрация), создание публикаций, участие в акциях
3. При участии в акциях
Использование Больницей для консультаций по эстетическим процедурам (телефон, СМС)
4. Рассмотрение обращений и жалоб
Персональные данные обрабатываются в целях установления личности заявителя, проверки сути обращения, связи/уведомления для выяснения обстоятельств, а также извещения о результатах рассмотрения.


[ Категории обрабатываемых персональных данных ]
Больница обрабатывает следующие категории персональных данных.

1. Регистрация и управление аккаунтом на веб-сайте
Обязательные поля : <Пример) ФИО, дата рождения, ID, пароль, адрес, номер телефона, пол, адрес электронной почты, номер i-PIN>

2. При участии в акциях
Собираемые данные: имя, возраст, номер телефона
Способ сбора персональных данных : веб-сайт (регистрация), создание публикаций, участие в акциях

3. В процессе использования интернет-сервиса нижеуказанные категории персональных данных могут автоматически создаваться и собираться.
IP-адрес, cookie, MAC-адрес, история использования сервиса, история посещений, история ненадлежащего использования и т. д.


[Обработка и период хранения персональных данных]
① Компания обрабатывает и хранит персональные данные в пределах периода хранения и использования персональных данных, предусмотренного законодательством, или периода хранения и использования персональных данных, на который было получено согласие субъекта данных при их сборе.
② Сроки обработки и хранения персональных данных в каждом случае следующие:

1. Регистрация и управление аккаунтом на веб-сайте: до момента удаления аккаунта с веб-сайта компании/организации
Однако в следующих случаях — до окончания соответствующей причины:
1) Если ведется расследование или проверка в связи с нарушением действующего законодательства — до окончания такого расследования или проверки
2) В случае наличия нерешенных дебиторско-кредиторских обязательств, возникших в связи с использованием веб-сайта — до полного урегулирования таких обязательств

Клиника по общему правилу незамедлительно уничтожает данную информацию после достижения целей сбора и использования персональных данных.

① Процедура уничтожения
Информация, введенная вами для регистрации и т. д., после достижения цели переносится в отдельную базу данных (в случае бумажных носителей — в отдельную папку) и уничтожается после хранения в течение определенного периода по причинам защиты информации в соответствии с внутренними правилами и иными применимыми законами (см. период хранения и использования).
Персональные данные, перенесенные в отдельную базу данных, не используются ни для каких иных целей, кроме хранения, за исключением случаев, предусмотренных законом.
② Способ уничтожения
Персональные данные, сохраненные в виде электронных файлов, удаляются с использованием технических методов, исключающих возможность восстановления записей.
Персональные данные, распечатанные на бумаге, уничтожаются путем измельчения в шредере или сжигания.
Права пользователей и их законных представителей, а также порядок их осуществления
Пользователи могут в любое время просматривать или изменять свои зарегистрированные персональные данные, а также запрашивать отмену регистрации. Для просмотра и изменения персональных данных необходимо нажать «Изменение персональных данных» (или «Редактирование профиля» и т. д.), а для отмены регистрации (отзыва согласия) — «Удаление аккаунта», после чего пройти процедуру подтверждения личности для самостоятельного просмотра, исправления данных или удаления аккаунта. Также вы можете связаться с лицом, ответственным за управление персональными данными, в письменной форме, по телефону или электронной почте, и мы незамедлительно примем необходимые меры.
Если вы запросили исправление ошибок в персональных данных, эти персональные данные не будут использоваться или предоставляться до завершения исправления. Кроме того, если неверные персональные данные уже были предоставлены 3-им лицам, мы без промедления уведомим 3-их лиц о результатах обработки исправления для осуществления коррекции.
Вопросы установки, эксплуатации устройств автоматического сбора персональных данных и отказа от них
Клиника использует cookie и иные аналогичные технологии, которые регулярно сохраняют и находят информацию о пользователях.
Файлы cookie — это очень маленькие текстовые файлы, отправляемые сервером, используемым для работы веб-сайта клиники, в ваш браузер и сохраняемые на жестком диске вашего компьютера. Клиника со следующими целями
использует файлы cookie.
① Цели использования cookie и др.
Анализ частоты подключения и времени посещения зарегистрированных пользователей и гостей, определение предпочтений и сферы интересов пользователей, отслеживание активности, определение степени участия в различных мероприятиях и количества посещений для целевого маркетинга и предоставления персонализированных услуг. Пользователи имеют право выбора в отношении установки cookie. Таким образом, пользователи могут разрешить все cookie, запрашивать подтверждение каждый раз при сохранении cookie или отказаться от сохранения всех cookie, настроив параметры в своем веб-браузере.
② Способы отказа от настройки cookie
Пример: В качестве способа отказа от настройки cookie пользователь может выбрать параметры в используемом веб-браузере, чтобы разрешить все cookie, проходить подтверждение каждый раз при сохранении cookie или отказаться от сохранения всех cookie.
Способ настройки
Пример (для Internet Explorer): Инструменты в верхней части веб-браузера > Свойства браузера > Конфиденциальность. Однако при отказе пользователя от установки cookie предоставление услуг может быть затруднено.

Отзыв согласия (удаление аккаунта)
Пользователь может в любое время отозвать свое согласие на сбор, использование и предоставление персональных данных, данное при регистрации. Отзыв согласия (удаление аккаунта) можно выполнить самостоятельно, войдя в систему и нажав «Удалить аккаунт» внизу раздела «Персональные данные» в меню «Мой кабинет» в верхней части веб-сайта клиники, после чего пройти процедуру подтверждения пароля, либо вы можете связаться с лицом, ответственным за управление персональными данными, по электронной почте, и мы незамедлительно примем необходимые меры, такие как уничтожение ваших персональных данных.
Защита персональных данных детей младше 14 лет
При сборе персональных данных детей в возрасте до 14 лет или предоставлении персональных данных такого ребенка 3-им лицам мы получаем согласие законного представителя ребенка в возрасте до 14 лет. Для этого клиника может запросить у ребенка минимально необходимую информацию, такую как имя законного представителя, для получения согласия законного представителя. Законный представитель может потребовать ознакомления с персональными данными, предоставленными ребенком, или исправления ошибок, а также отозвать согласие на сбор персональных данных ребенка и предоставление персональных данных ребенка 3-им лицам. Ознакомление с персональными данными, исправление ошибок и отзыв согласия можно выполнить в разделе «Изменение персональных данных».

[Права пользователей и их законных представителей, а также порядок их осуществления]

① Субъект данных может в любое время реализовать в отношении компании следующие права, связанные с защитой персональных данных.
1. Требование ознакомления с персональными данными
2. Требование исправления в случае обнаружения ошибок и т. д.
3. Требование удаления
4. Требование приостановки обработки
② Осуществление прав в соответствии с пунктом 1 может производиться в отношении компании в письменной форме, по телефону, электронной почте, факсу (FAX) и т. д., и компания незамедлительно примет соответствующие меры.
③ Если субъект данных потребовал исправления или удаления ошибок в персональных данных, компания не использует и не предоставляет соответствующие персональные данные до завершения их исправления или удаления.
④ Права в соответствии с пунктом 1 могут осуществляться через представителя, например, законного представителя субъекта данных или уполномоченное лицо. В этом случае необходимо предоставить доверенность по форме № 11 согласно Правилам применения Закона о защите персональной информации.
⑤ Субъект данных не должен нарушать личные права и конфиденциальность как самого субъекта данных, так и других лиц, обрабатываемые компанией, в нарушение применимого законодательства, включая Закон о защите персональной информации.

[Меры по обеспечению безопасности персональных данных]
Клиника принимает следующие меры для обеспечения безопасности персональных данных.
1. Административные меры: разработка и реализация плана внутреннего управления, регулярное обучение сотрудников и т. д.
2. Технические меры: управление правами доступа к системам обработки персональных данных, установка систем контроля доступа, уникальная идентификационная информация
шифрование данных и т. д., установка программного обеспечения безопасности
3. Физические меры: контроль доступа в серверные помещения, архивы и т. д.

Статья 9 (Вопросы установки, эксплуатации и отказа от устройств автоматического сбора персональных данных)
① Компания использует «файлы cookie» (cookie), которые сохраняют и периодически загружают информацию об использовании для предоставления пользователям индивидуализированных персонализированных услуг.
② Файлы cookie представляют собой небольшие объемы информации, отправляемые сервером (http), используемым для работы веб-сайта, в браузер компьютера пользователя, и могут сохраняться на жестком диске компьютера пользователя.
А. Цель использования файлов cookie: используются для предоставления пользователям оптимизированной информации путем анализа посещений и характера использования каждого сервиса и веб-сайта, посещаемого пользователем, популярных поисковых запросов, статуса защищенного подключения и т. д.
Б. Установка, эксплуатация и отказ от файлов cookie: вы можете отказаться от сохранения файлов cookie через настройки параметров в меню «Инструменты» > «Свойства браузера» > «Конфиденциальность» в верхней части веб-браузера.
В. При отказе от сохранения файлов cookie могут возникнуть сложности с использованием персонализированных услуг.

[Ответственный за защиту персональных данных]
① Компания несет общую ответственность за обработку персональных данных и назначает ответственного за защиту персональных данных следующим образом для рассмотрения жалоб и возмещения ущерба субъектам данных, связанным с обработкой персональных данных.

▶ Ответственный за защиту персональных данных
Имя : Nam Ho-seok
Должность : Главный врач
Контакты : 0507-1343-1985
※ Вы будете соединены с отделом по защите персональных данных.

▶ Отдел по защите персональных данных
Название отдела : Отдел маркетинга
Ответственное лицо : Кан Юджон
Контакты : 0507-1343-1985

② Субъекты персональных данных могут обращаться к ответственному за защиту персональных данных и в соответствующий отдел по всем вопросам, связанным с защитой персональных данных, рассмотрением жалоб, возмещением ущерба и т. д., возникшим в процессе использования услуг (или деятельности) Компании. Компания ответит на запрос и обработает его без промедления.

[Запрос на ознакомление с персональными данными]
Субъект персональных данных может подать запрос на ознакомление с персональными данными в соответствии со статьей 35 Закона о защите персональных данных в указанный ниже отдел. Компания приложит все усилия для оперативной обработки запросов субъектов персональных данных на ознакомление.

▶ Отдел приема и обработки запросов на ознакомление с персональными данными
Название отдела : Отдел маркетинга
Ответственное лицо : Кан Юджон
Контакты : 0507-1343-1985

[Способы защиты прав и законных интересов]
Субъекты персональных данных могут обратиться в указанные ниже организации по вопросам возмещения ущерба, получения консультаций и т. д. в связи с нарушением прав на защиту персональных данных.

▶ Центр жалоб на нарушение прав на защиту персональных данных (под управлением KISA)
- Сфера деятельности : Подача заявлений о фактах нарушения прав на защиту персональных данных, запрос консультаций
- Веб-сайт : privacy.kisa.or.kr
- Телефон : (без кода региона) 118
- Адрес : (58324) 3 этаж, Центр жалоб на нарушение прав на защиту персональных данных, 9, Jinheung-gil, Naju-si, Jeollanam-do (301-2, Bitgaram-dong)

▶ Комитет по урегулированию споров в сфере персональных данных
- Сфера деятельности : Подача заявлений на урегулирование споров в сфере персональных данных, коллективное урегулирование споров (гражданско-правовое решение)
- Веб-сайт : www.kopico.go.kr
- Телефон : (без кода региона) 1833-6972
- Адрес : (03171) 4 этаж, Правительственное здание Сеула, 209, Sejong-daero, Jongno-gu, Seoul

▶ Отдел расследования киберпреступлений Верховной прокуратуры : 02-3480-3573 (www.spo.go.kr)
▶ Бюро кибербезопасности Национального агентства полиции : 182 (http://cyberbureau.police.go.kr)

[Введение в действие и изменение Политики обработки персональных данных]
Эта политика обработки персональных данных применяется с 2023. 1. 1.
Индивидуальная консультация