こんにちは。ソウル・狎鴎亭(アックジョン)のBAIDです。数日の滞在で韓国のリフティングを考えていると、「帰国便に乗るまでに落ち着くのはどれか」「麻酔なしでも受けられるのか」が気になるかもしれません。

先にお伝えすると、ダウンタイムがまったくないリフティングはありません。違うのは、施術後に何が起こりうるか、そして帰国後もどのくらいの期間、注意が必要かです。皮膚の上から機器を当てるウルセラピー プライムやサーマクールFLXと、皮膚の下に糸を入れる糸リフトでは、旅の組み方が変わります。この記事では、その違いと、航空券を予約する前に確認しておきたいことを順にご説明します。
「ダウンタイムが少ない」とは、何が少ないということですか?
リフティングの機器にはたくさんの種類があります。BAIDのナム・ホソク(Nam Ho-seok)代表院長は、「それがどこに作用するのかを知らないまま受けていて、ほとんどの方がどれもリフティング機器だと思っている」と話しています。そのため院長は、顔を皮膚・脂肪・筋肉の三つの層に分けて図に描きながら説明します。
どの層に働きかけるかが違えば、施術後の過ごし方も変わります。一般的な違いを表にまとめました。
| 施術 | 働きかけるところ | 帰国後の生活への影響 |
|---|---|---|
| ウルセラピー プライム(Ultherapy PRIME) | 筋肉を包む膜に熱を加え、引き締めることを目指す | 赤み、腫れ、内出血などが出ることがあります。どの程度かは人によって違います |
| サーマクールFLX(Thermage FLX) | 皮膚の真皮に熱を届け、真皮の再生を目指す | 赤みや腫れが出ることがあります。どの程度かは人によって違います |
| 糸リフト(ミントリフト・シルエットソフト) | 皮膚の下に糸を入れ、組織を引き上げる | 帰国後も数週間、気をつけていただきたいことがあります(次の項目) |
表はあくまで一般的な目安で、お一人おひとりの経過を予測するものではありません。施術を組み合わせると、注意する内容も変わります。
糸リフトは、短い滞在の中で受けられますか?
糸リフトは、施術を受けた日だけで終わるものではありません。施術のあとも回復の期間があり、注意が必要な期間が続きます。ナム院長は、糸リフトのあと1か月ほどは腫れや痛み、表情がつくりにくいといった症状が出ることがあると説明しています。
当院では、糸が動いたり切れたりするのを防ぐため、施術後4週間は口を大きく開けないようお願いしています。帰国後に歯科の治療など、口を大きく開ける予定が入っている方は、診察のときに必ずお伝えください。帰国してからの数週間も含めて、日程を考える必要があります。
ウルセラピー プライムやサーマクールFLXでも、日程に余裕は必要ですか?
必要です。理由は三つあります。
- 施術後の反応:赤みや腫れが出ることがあり、その出方には個人差があります。予定している便に乗っても差し支えないかどうかは、診察のうえで判断します
- 施術にかかる時間:ナム院長は、サーマクールは施術時間が長めで、それだけで疲れてしまう方もいると話しています。施術の日は、あとに予定を詰め込まないほうが安心です
- 最近受けた施術:日本で受けたリフティングの名前と時期を、来院前にお知らせください。診察で確認します
痛みが心配です。麻酔なしでも受けられますか?
痛みがまったくないとお約束できる施術はありません。大切なのは、痛みを具体的に話し合うことです。ナム院長は痛みを点数で説明しています。「NRSスコアといって、まったく痛くないのを0点、とても痛くて本当につらいのを10点として、点数でお伝えします」。院内の冊子にも痛みの点数を載せています。
サーマクールについてナム院長は、施術の途中でつらくなって中断される方もいると話し、「そういうときはエネルギーを調整します」と説明しています。我慢を続けず、途中でもお声がけください。麻酔をするかどうか、どのような方法で痛みを和らげるかは施術によって違うため、診察とカウンセリングの際にご説明します。
「一度で全部終わらせたい」と思ったときは
旅行の日程が短いと、一回の滞在ですべてを済ませたくなるものです。ナム院長は、「一度で全部終わらせたい、これ一回で終わりだという期待を持って来られる方のほうが、かえってがっかりされることが多いようです」と話しています。
当院の医師たちは、「リフティングは一度受ければ、そのあとは何もしなくていい」という受け止め方を、よくある誤解として挙げています。今回の滞在で何をして、何を次に回すかは、顔の状態を診察してから一緒に決めます。効果や持続期間には個人差があります。
前回のリフティングから、どのくらい経っていますか?
短い滞在で予定を立てるときに見落としやすいのが、前回の施術の時期です。ナム・ホソク(Nam Ho-seok)代表院長は、サーマクールを受けてから6か月以内の方、ウルセラを受けてから3か月以内の方には、同じ施術を続けて受けることをおすすめしていません。
日本でハイフや高周波のリフティングを受けたことがある方は、受けた時期と施術の名前を、分かる範囲でカウンセリングの前にお知らせください。前回からの期間を見たうえで、今回の滞在で何をするかを一緒に考えます。
帰国便を予約する前に、確認しておきたいこと
- 予定している帰国便の日付(相談のときに手元にあると、具体的なご案内がしやすくなります)
- これまでに受けたリフティングの名前と時期
- 帰国後の歯科治療など、口を大きく開ける予定の有無
- 服用中の薬と、抗生物質などのアレルギー歴
- 帰国後に経過を伝えるための記録(施術名と機器名。サーマクールFLXでは、ショット数が書かれた正規チップの確認書をお渡ししています)
回復にかかる期間や、飛行機に乗ってよい時期、韓国での滞在日数は、施術の内容とお一人おひとりの状態によって変わるため、診察とカウンセリングの際にご案内します。費用もカウンセリングでご案内します。
よくあるご質問
Q1) ウルセラピー プライムやサーマクールFLXの翌日に、飛行機に乗れますか?
A1) 顔の状態や施術の内容、施術後の反応によって変わります。赤みや腫れが出ることがあり、その程度には個人差があります。飛行機に乗ってよい時期は診察のうえでご案内しますので、予約の際に帰国便の日付をお知らせください。
Q2) 麻酔なしでも受けられますか?
A2) 麻酔をするかどうかや痛みを和らげる方法は、施術によって違うため、診察の際にご説明します。痛みは0〜10の点数でご説明することがありますので、つらいときは施術の途中でもお知らせください。
Q3) 3泊4日の旅行でも、糸リフトは受けられますか?
A3) 施術の日は始まりにすぎません。施術後1か月ほどは腫れや痛み、表情がつくりにくい症状が出ることがあり、4週間は口を大きく開けないようにしていただく必要もあります。日程が合うかどうかは診察で一緒に考えます。
Q4) 施術の日に、ほかの観光の予定を入れてもよいですか?
A4) 施術後の反応には個人差があります。サーマクールは施術時間が長めで、疲れてしまう方もいるため、施術の日はあとに予定を詰め込まないほうが安心です。具体的な日程は診察のときに一緒に考えます。
Q5) 数か月前に日本でハイフを受けました。今回の施術に関係しますか?
A5) 前回の施術からの期間によって、今回ご提案する内容が変わることがあります。受けた時期と施術名を、分かる範囲でお知らせください。診察でそれを踏まえてご説明します。
人によっては、施術中に熱さやピリッとした痛みを感じることがあり、施術後に赤み、腫れ、内出血、一時的なしびれや感覚の異常が生じることがあります。まれに熱傷(やけど)や水疱(水ぶくれ)が生じることがあり、効果や持続期間には個人差がありますので、担当医と十分にご相談のうえご判断ください。
人によっては、施術中に熱感や痛みを感じることがあり、施術後に赤みや腫れが生じることがあります。まれに熱傷(やけど)、水疱(水ぶくれ)、かさぶたが生じることがあり、効果や持続期間には個人差がありますので、担当医と十分にご相談のうえご判断ください。
施術後に腫れ、内出血、痛み、異物感が生じることがあるため、3日間は施術部位を軽く冷やし、同じ期間は正しい姿勢でお休みになることをおすすめします。糸のずれや切れを抑えるため、4週間は口を大きく開けないようご注意ください。左右差や糸が触れる感じが生じることがあり、まれに感染が起こることがあります。炎症予防のため処方薬を服用していただきます。抗生物質アレルギーなどの既往歴がある場合は必ずお知らせください。効果や持続期間には個人差がありますので、担当医と十分にご相談のうえご判断ください。